La lingua è ciò che definisce l'identità culturale e aiuta a preservare il patrimonio tradizionale delle persone. Poiché le lingue parlate dagli indigeni stanno scomparendo a un ritmo folle, è essenziale proteggerle.
Con questo obiettivo in mente, Google ha lanciato un nuovo strumento di intelligenza artificiale (AI) chiamato Woolaroo. È open source e ti consente di esplorare alcune delle lingue a rischio di estinzione.
In un post sul blog La parola chiave, Google ha annunciato il lancio di Woolaroo: uno strumento online volto a preservare le lingue a rischio di estinzione. Lo strumento AI utilizza l'apprendimento automatico e il riconoscimento delle immagini per tradurre le foto di oggetti in una lingua a rischio selezionata in precedenza.
Per scoprire come viene chiamato un oggetto in una delle lingue indigene, è sufficiente scattare una foto di esso, e lo strumento rileverà l'oggetto e ti darà automaticamente la traduzione e la pronuncia corretta del file parola.
Relazionato: Come funzionano le app di traduzione vocale dei gatti?
Lo strumento AI include 10 lingue a rischio di estinzione: creolo della Louisiana, greco calabrese, maori, nawat, tamazight, siciliano, yang zhuang, rapa nui, yiddish e yugambeh.
Il CEO dello Yugambeh Museum Rory O'Connor è particolarmente entusiasta di presentare Yugambeh su Woolaroo poiché ci sono solo circa 100 parlanti attivi di questa lingua ed è sull'orlo di scomparire.
Puoi accedere allo strumento per l'apprendimento delle lingue dal tuo computer o dispositivo mobile andando a g.co/woolaroo. Oppure puoi scaricare l'applicazione Google Arts & Culture e aprire lo strumento Woolaroo da lì. È disponibile su entrambi iOS e Android.
Quindi, per iniziare a esplorare le lingue indigene, dovresti avviare Woolaroo su qualsiasi dispositivo preferibile. Quindi dovresti seguire questi passaggi:
- Rubinetto Iniziamo.
- Lo strumento chiederà l'autorizzazione per utilizzare la fotocamera del dispositivo. Rubinetto permettere per dare il permesso.
- Scegli la lingua che parli nella parte superiore dello schermo.
- Quindi tocca la lingua che desideri esplorare. Quando sei pronto, tocca Partire.
- Punta la fotocamera del dispositivo su qualsiasi oggetto e tocca l'icona cerchio bianco fare una foto.
- Lo strumento riconoscerà l'oggetto e lo tradurrà nella lingua scelta. Tocca l'icona icona del suono per verificare come viene pronunciata la parola.
Immagine 1 di 3
Immagine 2 di 3
Immagine 3 di 3
Come aiutare a preservare le lingue a rischio di estinzione
Chiunque può contribuire al database Woolaroo. Se conosci una parola che non è inclusa nello strumento, puoi aggiungerla da solo toccando il icona del punto esclamativo situato in alto a destra dello schermo dello strumento.
Il processo richiederà solo un minuto o due, ma in questo modo darai un contributo vitale per aiutare a preservare la lingua indigena.
Credito immagine: Google
I ricercatori di Facebook AI hanno svelato un sistema di traduzione che non si basa sull'inglese.
Leggi Avanti
- Internet
- Notizie tecniche
- Apprendimento delle lingue
- Intelligenza artificiale
- Strumenti in linea
Romana è una scrittrice freelance con un forte interesse per tutto ciò che è tecnologico. È specializzata nella creazione di guide pratiche, suggerimenti e spiegazioni approfondite su tutto ciò che riguarda iOS. Il suo obiettivo principale è iPhone, ma sa anche una o due cose su MacBook, Apple Watch e AirPods.
Iscriviti alla nostra Newsletter
Iscriviti alla nostra newsletter per suggerimenti tecnici, recensioni, ebook gratuiti e offerte esclusive!
Ancora un passo…!
Conferma il tuo indirizzo e-mail nell'e-mail che ti abbiamo appena inviato.