Nel tentativo di essere più accessibile e di muoversi in linea con i concorrenti, Zoom ha annunciato che i sottotitoli automatici saranno finalmente disponibili gratuitamente per tutti i suoi utenti.
Come funzionano i sottotitoli codificati su Zoom?
I sottotitoli non sono una nuova funzionalità per Zoom. Attualmente, qualsiasi utente può trascrivere manualmente la propria riunione (oppure è possibile assegnare un ruolo all'interno della riunione) o utilizzare un servizio di terze parti.
I membri a pagamento di Zoom possono utilizzare il servizio di trascrizione in tempo reale. Tuttavia, Zoom osserva che l'accuratezza di questa funzione dipende da variabili come il rumore di fondo, la chiarezza della voce di chi parla e lessici e dialetti.
Relazionato: Come aggiungere sottotitoli codificati a una videochiamata
I sottotitoli automatici saranno gratuiti per tutti
Come annunciato sul Zoom blog, i sottotitoli automatici saranno disponibili per tutti gli utenti Zoom entro l'autunno del 2021. Ciò significa che la funzionalità non sarà più esclusiva per gli account a pagamento.
Secondo Jen Hill, Product Marketing Manager di Zoom, questa mossa è stata fatta come parte dell'impegno dell'azienda verso connettere utenti in tutto il mondo "e migliorare le funzionalità fornite da Zoom per creare una piattaforma accessibile a tutti.
Le altre funzioni di accessibilità di Zoom includono supporto per screen reader, scorciatoie da tastiera, regolazione della dimensione dei caratteri e altro ancora. Informazioni su questo possono essere trovate su Pagina di accessibilità di Zoom.
Sebbene i sottotitoli automatici non siano disponibili per tutti in questo momento, puoi richiedere l'accesso anticipato compilando un file Modulo di Google. Tuttavia, Zoom si aspetta un volume elevato di richieste, quindi non viene fornito alcun periodo di tempo e l'accesso non sarà immediato.
Dopo aver compilato il modulo e aver ottenuto l'accesso, riceverai un'e-mail che spiega come abilitare la funzione di sottotitoli in tempo reale.
Se non hai bisogno di un accesso urgente, puoi invece aspettare fino all'autunno 2021 quando sarà disponibile per tutti gratuitamente.
Zoom non è l'unico software di videoconferenza che offre sottotitoli in tempo reale. Skype, Google Meet e Microsoft Teams possono tutti trascrivere automaticamente le tue chiamate a vari livelli di successo.
Sebbene Zoom abbia guadagnato un'enorme popolarità a seguito della pandemia di COVID-19, spera di mantenere il potere. Rendere la sua funzione di sottotitoli in tempo reale disponibile a tutti è ottimo per l'accessibilità, ma anche in linea con concorrenti per rendere Zoom una scelta ancora più praticabile come software di conferenza predefinito per uso personale e aziendale uso.
Esistono molte app di videochiamata gratuite sia per desktop che per dispositivi mobili. Verifica se questi software di chat video soddisfano i tuoi requisiti.
- Social media
- Notizie tecniche
- Videoconferenze
- Ingrandisci
Joe è nato con una tastiera in mano e ha iniziato subito a scrivere di tecnologia. Ha una laurea in economia e ora è uno scrittore freelance a tempo pieno a cui piace rendere la tecnologia semplice per tutti.
Iscriviti alla nostra Newsletter
Iscriviti alla nostra newsletter per suggerimenti tecnici, recensioni, ebook gratuiti e offerte esclusive!
Ancora un passo…!
Conferma il tuo indirizzo e-mail nell'e-mail che ti abbiamo appena inviato.