Ecco come appare la tecnologia in Corea del Nord

Annuncio pubblicitario

La Corea del Nord è un enigma.

Dalla fine della guerra di Corea nel 1953, esiste come un regno eremita isolato, isolato dal resto del mondo. Pochi turisti visitano. Solo di recente ha normalizzato le relazioni diplomatiche con il mondo occidentale e non è ancora in trattative con gli Stati Uniti. Gli edifici sono sbiaditi ed esistono in uno stato di decadimento perpetuo. I poster della propaganda fiancheggiano le strade e la musica patriottica emette costantemente suoni di sirene. Esiste come una capsula del tempo per un'era dimenticata. Un parco giochi neo-sovietico.

Ma dentro ci sono persone come te e me. Persone con lavoro e famiglie. Le persone che vivono una vita normale, in uno dei paesi meno normali del pianeta. E come in Occidente, la tecnologia è una parte importante di ciò.

Nell'isolamento della Corea del Nord, hanno sviluppato la propria Internet. La propria industria tecnologica. Anche i loro tablet. E hanno persino usato la tecnologia dell'informazione e il Web come arma di guerra. Un potente strumento per promuovere i propri interessi di politica estera.

Ecco come si presenta la vita digitale nella RPDC.

Kwangmyong

Nella Corea del Nord, ci sono due "Internet".

Il primo è ciò che intendiamo essere Internet; una rete globale, caotica, in gran parte libera di server e utenti. La maggior parte dei quali è libera di condividere, visualizzare e creare contenuti senza prima richiedere l'autorizzazione.

Pochi nordcoreani hanno accesso a quell'Internet. È principalmente una manciata di funzionari governativi, accademici e persone di alto rango e di fiducia che lavorano in settori selezionati. In effetti, l'adozione di Internet standard nella Corea del Nord è così bassa che l'intero paese ha solo 1.024 indirizzi IP in uso. Per il contesto, la Corea del Sud ha 112,32 milioni di indirizzi IPv4 in uso. Anche l'isola del Pacifico di Palau, che ha una popolazione di 18.000 abitanti, utilizza più indirizzi IP.

Per tutti gli altri, c'è Kwangmyong. Letteralmente significa "brillante", funge da World Wide Web per il resto del paese. Ma non è proprio in tutto il mondo, ed è a malapena il web.

Kwangmyong è una rete di giardini recintati di contenuti curati a cui è possibile accedere tramite una connessione dial-up, non del tutto dissimile da AOL negli anni '90. Il contenuto disponibile è incredibilmente limitato, con alcune stime che mettono il numero di siti Web su Kwangmyong a migliaia. Com'era prevedibile, si tratta principalmente di propaganda statale, nonché di pagine scientifiche e accademiche che sono state cancellate da Internet, censurate e tradotte.

C'è anche un social network molto rudimentale, ma si sa molto poco. È stato visto per la prima volta da Jean Lee, capo ufficio stampa della Associated Press in Corea, e (secondo il Washington Post) l'unico giornalista americano in grado di accedere regolarmente al regno eremita notoriamente insulare. Lee lo ha descritto più come una bacheca che come un social network come inteso nel mondo esterno, ed è apparentemente principalmente usato per inviare auguri di compleanno tra studenti universitari e professori.

Kwangmyong ha anche una funzione e-mail, che consente agli utenti di inviare messaggi ad altri utenti sulla rete. Data la natura opaca della Corea del Nord, si sa poco su questo, ma è lecito ritenere che sia fortemente monitorato per garantire che non venga utilizzato come strumento per il dissenso.

È interessante notare che Kwangmyong utilizza il proprio sistema DNS per risolvere gli indirizzi IP in nomi di dominio, il che significa che ci sono alcuni domini di primo livello utilizzati nella Corea del Nord che non sono usati altrove.

Sebbene Kwangmyong sia ufficialmente libero da usare, in pratica pochissime persone hanno accesso ad esso. Ciò è dovuto principalmente all'alto costo dell'hardware del computer, soprattutto in relazione ai salari della Corea del Nord. Secondo NKNews.org, il nordcoreano medio guadagna tra $ 25 e $ 30 USD al mese. Anche il computer più semplice non è conveniente.

Anche se sei in grado di permetterti un computer, ci sono ancora ostacoli burocratici da superare prima di poterne acquistare uno. La proprietà del computer è strettamente regolata. Chiunque cerchi di acquistarne uno richiede una licenza (come si farebbe con un'auto), nonché l'autorizzazione del governo.

Un altro ostacolo all'adozione di Kwangmyong è lo stato poco brillante dell'infrastruttura di telecomunicazioni della RPDC. La Corea del Nord ha solo 1 milione di linee fisse per un paese di 24,9 milioni di persone, la maggior parte di quelle che si trovano negli uffici dei funzionari governativi. Senza l'accesso a una linea telefonica, non è possibile accedere alla rete Kwangmyong. E prevedibilmente per la Corea del Nord, le nuove installazioni di rete fissa devono essere approvate dal governo.

Di conseguenza, la maggior parte dei nordcoreani non ha accesso a casa a Kwangmyong. Ma questo non è un problema se si considera che la maggior parte dei nordcoreani non ha accesso all'alimentazione di base.

Tecnologie di consumo

Se sei abbastanza fortunato da avere accesso a Kwangmyong, come sarebbe il tuo computer?

Bene, c'è la possibilità che stia eseguendo un sistema operativo chiamato Pulgunbyol o Red Star OS. che è la distribuzione Linux ufficiale del Nord.

Lo sviluppo iniziò nel 2002 su ordine del defunto Kim Jong-Il, che voleva creare una distribuzione Linux in linea con le "Tradizioni coreane". È attualmente in fase di sviluppo presso il Korean Computer Center e negli anni successivi al diktat di Kim Jong-Il, ha raggiunto la versione 3.0.

Per molti aspetti, è come qualsiasi altra distribuzione Linux guidata dalla comunità. Ha un'interfaccia utente basata sul popolare ambiente di finestre di KDE. Esistono anche le solite utility integrate, come un client di posta elettronica e una suite per ufficio. Poi c'è un giro di Firefox, chiamato Naenara, che viene utilizzato per navigare in Kwangmyong. Com'era prevedibile, il sistema operativo è localizzato per un pubblico nordcoreano, sebbene alcuni siano stati in grado di modificare i propri file di configurazione di KDE per usarlo in inglese.

La stella rossa è stata fortemente modificato assomigliare a Mac OS X. Non è un segreto che Kim Jong-Il fosse un devoto seguace del Culto di Mac, possedendo un Macbook Pro, che ha persino portato con sé nella tomba. Ora vive nel suo mausoleo pesantemente custodito nella capitale, Pyongyang.

In linea con lo stile Apple, ha un dock traslucido, in cui è possibile accedere facilmente alle app. In modo divertente, ha anche una cartella "/ applicazioni" nella radice del sistema operativo. Il software memorizzato qui ha l'estensione ".app", in linea con OS X. Questo dimostra la misura in cui gli sviluppatori hanno provato a replicare il sistema operativo preferito di Kim.

Se vuoi provare Red Star OS per te stesso, puoi prenderne una copia Bittorent e via HTTP. Ti consigliamo di eseguirlo in a macchina virtuale Che cos'è una macchina virtuale? Tutto quello che devi sapereLe macchine virtuali consentono di eseguire altri sistemi operativi sul computer corrente. Ecco cosa dovresti sapere su di loro. Leggi di più , però. E ovviamente, non usarlo come sistema operativo principale.

Vale la pena aggiungere che la Stella Rossa non è universalmente utilizzata da tutti i nordcoreani. Secondo Will Scott, uno studente laureato americano che ha trascorso due semestri a insegnare all'università di Pyongyang Scienza e tecnologia (PUST), la maggior parte dei computer venduti viene fornita con copie piratate del sistema operativo Windows XP da allora fuori produzione sistema.

Tuttavia, Red Star è ampiamente utilizzato in ambienti educativi, nonché in applicazioni industriali. Molte fabbriche lo usano per controllare macchinari pesanti.

Ma la scena tecnologica nordcoreana è molto più di copie knock-off di distro Linux a tema Windows XP e OS X. Sorprendentemente, la Corea del Nord ha anche una risposta per l'iPad.

È chiamato ‘Samjiyon‘e ti farà tornare indietro di $ 150. Non suona molto, ma è sei volte il salario mensile nordcoreano medio - per il contesto, è come un iPad che costa $ 22.614 negli Stati Uniti.

Per molti aspetti, non è così diverso da qualsiasi altro lTablet Android ow-end Compresse a confronto: perché non dovresti spendere soldi per importare Android cinesi a basso costoPer rispondere alla domanda sulla qualità dei tablet economici e di design cinese, ho acquistato un ASUS Nexus 7 e un Hyundai T7. Alla fine, stabilisco se vale la pena importare i tablet cinesi. Leggi di più prodotto sfuso dalle fabbriche di Shenzhen. È alimentato da una CPU ARM da 1,2 Ghz, 1 GB di RAM e un touchscreen capacitivo non spettacolare ma perfettamente accettabile.

Samjiyon corre Android Ice Cream Sandwich 8 fantastiche funzionalità nuove e riviste in Android 4.0 Ice-Cream SandwichÈ un nuovo anno e abbiamo una nuova versione di Android. Conosciuto popolarmente con il nome in codice Ice Cream Sandwich, Android 4.0 è un aggiornamento importante del sistema operativo mobile di Google. Sarà... Leggi di più e viene fornito con una serie di applicazioni integrate. Alcune di queste sono app Google standard fornite con Android (come il browser Web, che è stato ottimizzato per accedere a Kwangmyong). Il Google Play Store viene ovviamente rimosso, dato che la maggior parte dei nordcoreani non ha accesso a Internet globale. Anche se lo facessero, la Corea del Nord è soggetta a sanzioni commerciali che impediscono a Google di fare affari nel Paese.

Altre app in bundle includono una raccolta dei detti di Kim Jong-Il, nonché una copia piratata di Angry Birds Rio Angry Birds Rio: ancora lassù con il meglio di RovioSe esiste un gioco che ha definito il gioco sullo smartphone, è Angry Birds, che è probabilmente il successo più avvincente dai tempi di Tetris. Angry Birds non è più solo un gioco ... Leggi di più .

Il Samjiyon manca di connettività Wi-Fi (presumibilmente si collega a Kwangmyong tramite una sorta di connessione cablata), ma ha un sintonizzatore TV analogico incorporato. Ciò è fissato alle due frequenze utilizzate dai due canali televisivi statali della RPDC.

Affascinanti come Red Star OS e Samjiyon, è importante ricordare che la stragrande maggioranza dei nordcoreani non sarà mai in grado di utilizzare questi prodotti. Sono semplicemente fuori portata per la stragrande maggioranza dei nordcoreani che desiderano bisogni essenziali, come l'alimentazione di base e l'assistenza sanitaria.

Telefono cellulare

Sebbene la maggior parte dei nordcoreani non abbia accesso a Internet, i telefoni cellulari sono sorprendentemente comuni, con quasi il 60% dei 20-60 anni che vivono nella capitale in possesso di un telefono.

La RPDC ha ottenuto la sua prima rete di telefonia mobile nel 2002, utilizzata principalmente dalle élite governative e industriali, e si trovava principalmente a Pyongyang. Tuttavia, questo è stato chiuso solo due anni dopo, dopo che si sospettava che la rete fosse utilizzata in un tentativo di omicidio contro Kim Jong-Il.

Quattro anni dopo, è stato rilanciato in una joint venture tra il governo della RPDC e il colosso egiziano delle telecomunicazioni Orascom. In cambio del permesso di gestire l'unica rete mobile della Corea del Nord (chiamata Koryolink), Orascom ha accettato di terminare la costruzione sul Ryugyong Hotel a Pyongyang; una rovina di 105 piani nel paesaggio urbano che è rimasta come un guscio incompleto dal 1992.

Ma cosa significa il rilancio della rete mobile per la media nordcoreana? Un servizio fondamentalmente limitato e costoso.

La maggior parte dei nordcoreani che vivono nelle zone rurali non vedrà mai un telefono cellulare. Anche se lo facessero, probabilmente non sarebbero in grado di usarlo. L'infrastruttura del telefono cellulare è stata costruita principalmente a Pyongyang e in alcune altre città più grandi.

Inoltre, ci sono limiti a chi può essere chiamato. I telefoni cellulari non possono chiamare o uscire dal paese. Come Kwangmyong, questo è solo per contattare altri nordcoreani.

I dispositivi utilizzati dai nordcoreani variano selvaggiamente, proprio come accade in Occidente. Secondo StatCounter e Digital Times della Corea del Sud, i dispositivi che eseguono iOS, Android e Symbian sono stati tutti identificati come in uso ad un certo punto su Koryolink.

Sebbene Orascom abbia creato una rete 3G, non esiste un accesso ai dati per il nordcoreano ordinario. Tuttavia, gli stranieri possono acquistare l'accesso ai dati e ottenere l'accesso a una versione non filtrata di Internet. Non è economico, però: secondo Will Scott, l'insegnante americano presso l'Università di Scienza e Tecnologia di Pyongyang, c'è una tassa di installazione di € 120 e un limite di dati mensile di 50 megabyte.

La tassa di installazione per gli stranieri che desiderano utilizzare i servizi vocali è leggermente inferiore a € 80.

Guerra cibernetica

La Corea del Nord è generalmente in ritardo quando si tratta del loro uso della tecnologia. Tuttavia, un'area in cui guidano il mondo è la guerra informatica.

La Corea del Nord è un paese piccolo e sottosviluppato con alcuni potenti nemici. Di conseguenza, hanno investito la maggior parte delle loro risorse economiche nei loro militari, a spese del resto del paese. Questa politica (nota come "Songun", o "prima militare") ha portato ad avere uno dei più grandi eserciti permanenti al mondo. Ha anche portato ad avere avanzate capacità di cyber-warfare.

Sebbene il governo nordcoreano non abbia esitato a usare armi convenzionali contro i suoi avversari (come l'affondamento del sud La nave da guerra coreana Cheonan, che causò la perdita di 46 vite), erano anche noti per usare l'hacking come un modo per infliggere danni ai loro nemici. Questo ha il vantaggio di essere economico, oltre che negabile. Perfetto per uno stato di paria.

In passato, la Corea del Nord ha usato la guerra digitale per attaccare gli interessi militari, economici e mediatici del suo vicino meridionale. Nel 2013, gli hacker ha lanciato un attacco a sud, che ha attaccato i siti Web del Primo Ministro e del Presidente, oltre a 11 media e 131 server vari. La Corea del Nord è stata ampiamente accettata per essere dietro gli attacchi.

Più tardi nel 2014, è stato scoperto che oltre 20.000 smartphone Android in Corea del Sud era stato compromesso con un gioco mobile infestato da malware, secondo l'agenzia di spionaggio del paese. Il malware ha lasciato i telefoni vulnerabili a intercettazioni e registrazioni video remote. Ancora una volta, il dito era puntato sulla Corea del Nord.

Si sa molto poco sulle capacità di guerra informatica del Nord. Ciò che è noto è principalmente un prodotto di rivelazioni e divulgazioni fatte da disertori che sono fuggiti dal regime per il Sud.

Secondo questi disertori, ci sono due grandi gruppi nella Corea del Nord che conducono attacchi informatici per conto del regime: l'Ufficio n. 91 e l'Ufficio 121.

I dettagli sono oscuri sul primo, ma secondo i disertori, il secondo ha tra il 1800 e il 3000 hacker, che sono stati tutti scelti e addestrati sin dalla tenera età per compromettere il computer sistemi. I dipendenti dell'ufficio 121 hanno sede non solo nella Corea del Nord, ma anche in Tailandia, Russia e la Cina. Si può presumere che ciò sia dovuto agli scarsi standard di connettività all'interno della Corea del Nord, nonché per plausibili ragioni di negabilità.

Molti hanno ipotizzato che Bureau 121 fosse dietro l'attacco alla Sony nel 2014. L'attacco informatico senza precedenti ha provocato il rilascio interrotto di The Interview Sony lancia l'intervista dopo la minaccia del terrorismo dagli hacker e altro... [Tech News Digest]Inoltre, BlackBerry Classic riporta in auge il sexy, Netflix non va mai offline, Yo diventa festivo, Wikipedia modifica 2014 e le migliori luci di Natale di Star Wars di sempre. Leggi di più (un film che raffigura l'assassinio del leader nordcoreano Kim Jong-Un in grafica, dettagli cruenti), così come la perdita di un mucchio di email interne e cinque film inediti.

Vale la pena sottolineare che molti dubitano che la Corea del Nord fosse alla base di questo attacco. La società di sicurezza CloudMark arriva persino a suggerire il regime segreto potrebbe essere stato incorniciato.

Conclusione

Il panorama digitale nella Corea del Nord è caratterizzato da censura e restrizioni. Di isolamento e di innovazione. Non esiste nessun altro paese sulla faccia del pianeta che abbia creato da zero la propria infrastruttura tecnologica e l'industria, isolata dal resto del mondo. È infinitamente affascinante.

Ma sebbene curioso di guardare, vale la pena notare che questa tecnologia non è progettata per potenziare tutti i giorni nordcoreani, ma per impedire loro di vedere ciò che vogliono e di comunicare con chi desiderio.

È un anatema per la tecnologia come la conosciamo. E forse questo è ciò che è più interessante al riguardo.

Crediti fotografici: Ryugyong Hotel (Roman Harak), Pyongyang (Stephan), Controllo passaporti (Stephan)